MỘT SỐ LỖI VI PHẠM VÀ CHẾ TÀI XỬ PHẠT TRONG HOẠT ĐỘNG QUẢNG CÁO VÀ VIẾT ĐẶT BIỂN HIỆU

MỘT SỐ LỖI VI PHẠM VÀ CHẾ TÀI XỬ PHẠT

TRONG HOẠT ĐỘNG QUẢNG CÁO VÀ VIẾT ĐẶT BIỂN HIỆU

(Gửi kèm theo Hướng dẫn số:          /HD-VHTT ngày      tháng 7 năm 2012)

Nghị định số 75/2010/NĐ-CP, ngày 12 tháng 7 năm 2010 của Chính phủ quy định xử phạt hành chính trong hoạt động văn hóa:

Điều 27. Vi phạm các quy định về giấy phép hoạt động quảng cáo

1. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với mỗi băng-rôn quảng cáo không có giấy phép.

2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Quảng cáo bằng thùng hàng có diện tích từ 0,5 m² trở lên gắn trên mỗi xe máy mà không có giấy phép;

b) Quảng cáo bằng băng - rôn đã hết thời hạn ghi trong giấy phép mà không tự tháo dỡ;

c) Quảng cáo bằng áp - phích không ghi tên người xuất bản, tên cơ sở in.

3. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với mỗi m2 vượt quá diện tích quy định trong giấy phép quảng cáo trên bảng, biển quảng cáo.

4. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Không ghi số giấy phép, thời hạn giấy phép, tên tổ chức, cá nhân xin giấy phép quảng cáo trên bảng, biển quảng cáo hoặc các hình thức tương tự;

b) Quảng cáo trên bảng, biển, hộp đèn có diện tích dưới 40 m², vật phát quang, vật thể trên không, vật thể dưới nước mà không có giấy phép thực hiện quảng cáo;

c) Quảng cáo quá diện tích được phép trên phương tiện giao thông và vật thể di động khác;

d) Tổ chức, cá nhân kinh doanh dịch vụ quảng cáo đặt chi nhánh hoặc văn phòng đại diện ở tỉnh, thành phố khác mà không thông báo cho Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch nơi đặt chi nhánh hoặc văn phòng đại diện.

5. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Quảng cáo trong lĩnh vực y tế trái với quy định tại khoản 4 Điều 17 Nghị định số 24/2003/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2003 của Chính phủ;

b) Quảng cáo trong lĩnh vực nông nghiệp trái với quy định tại khoản 6 Điều 17 Nghị định số 24/2003/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2003 của Chính phủ;

c) Quảng cáo trên bảng, biển quảng cáo đã hết hạn quy định trong giấy phép mà không tự tháo dỡ;

d) Quảng cáo trên các phương tiện giao thông và vật thể di động tương tự khác mà không có giấy phép;

đ) Quảng cáo trên phim nhựa, băng đĩa phim, băng đĩa ca nhạc, sân khấu, mà chưa được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép lưu hành các sản phẩm đó duyệt và cho phép;

e) Chuyển nhượng giấy phép thực hiện quảng cáo cho tổ chức, cá nhân khác hoặc sử dụng giấy phép của tổ chức, cá nhân khác để thực hiện quảng cáo;

g) Đưa sản phẩm quảng cáo lên màn hình điện tử mà không gửi trước sản phẩm đó đến Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch sở tại theo quy định.

6. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Treo, dựng, đặt, gắn bảng, biển quảng cáo có diện tích từ 40 m² trở lên hoặc đặt màn hình quảng cáo mà không có giấy phép thực hiện quảng cáo;

b) Văn phòng đại diện, chi nhánh của tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh dịch vụ quảng cáo có thay đổi về tên gọi, quốc tịch, họ tên người đại diện, số người nước ngoài làm việc tại văn phòng đại diện, chi nhánh, nội dung hoạt động, địa điểm đặt trụ sở của văn phòng đại diện, chi nhánh mà không thông báo cho cơ quan cấp phép biết.

c) Quảng cáo cho hoạt động mà theo quy định phải có giấy phép nhưng chưa được cấp giấy phép đã quảng cáo.

7. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi sử dụng biểu trưng, nhãn hiệu thể hiện dưới bất kỳ hình thức nào để quảng cáo cho hàng hoá, dịch vụ thuộc loại cấm quảng cáo;

8. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh dịch vụ quảng cáo hoặc thực hiện quảng cáo ở Việt Nam mà chưa được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam cho phép;

b) Văn phòng đại diện của tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh dịch vụ quảng cáo đã hết thời hạn hoạt động ghi trong giấy phép nhưng vẫn tiếp tục hoạt động.

9. Hình thức xử phạt bổ sung:

a) Tịch thu tang vật vi phạm đối với hành vi quy định tại khoản 1, điểm a khoản 2, điểm đ khoản 5, điểm a khoản 6, khoản 7 Điều này;

b) Tước quyền sử dụng giấy phép không thời hạn đối với hành vi quy định tại điểm e khoản 5 Điều này.

10. Biện pháp khắc phục hậu quả:

a) Buộc tháo dỡ hoặc xóa sản phẩm quảng cáo đối với hành vi quy định tại điểm b và c khoản 2, điểm b khoản 4, các điểm c và d khoản 5, điểm a khoản 6, khoản 7 Điều này;

b) Buộc ghi đủ thông tin trên bảng, biển quảng cáo đối với hành vi quy định tại điểm a khoản 4 Điều này.

Điều 28. Vi phạm các quy định về hình thức quảng cáo

1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 300.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với hành vi dùng âm thanh quảng cáo cho việc bán báo hoặc bán hàng rong, rao vặt gây ồn tại nơi công cộng.

2. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.500.000 đồng đối với hành vi dùng ma-nơ-canh hoặc các hình thức tương tự để trưng bày quảng cáo hàng hoá gây mất mỹ quan.

3. Phạt tiền từ 1.500.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với hành vi ép buộc quảng cáo dưới mọi hình thức.

4. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Quảng cáo sản phẩm hàng hoá do tổ chức, cá nhân nước ngoài không hoạt động ở Việt Nam sản xuất mà không ký kết hợp đồng quảng cáo với tổ chức, cá nhân Việt Nam làm dịch vụ quảng cáo;

b) Trên một sản phẩm quảng cáo có cả tiếng Việt, tiếng dân tộc thiểu số ở Việt Nam, tiếng nước ngoài mà tiếng nước ngoài viết trước tiếng Việt, tiếng dân tộc thiểu số ở Việt Nam hoặc khổ chữ tiếng nước ngoài, tiếng dân tộc thiểu số ở Việt Nam lớn hơn khổ chữ tiếng Việt;

c) Quảng cáo nói xấu, so sánh hoặc gây nhầm lẫn với hoạt động kinh doanh hàng hoá, dịch vụ của người khác;

d) Dùng danh nghĩa, hình ảnh của tổ chức, cá nhân khác để quảng cáo mà không được phép của tổ chức, cá nhân đó;

đ) Quảng cáo biểu trưng, nhãn hiệu chung cho nhiều loại hàng hoá, dịch vụ mà trong đó có loại hàng hoá, dịch vụ cấm quảng cáo nhưng không ghi rõ loại hàng hoá, dịch vụ cần quảng cáo mà pháp luật không cấm quảng cáo;

5. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Quảng cáo trên báo chí không có dấu hiệu phân biệt với những thông tin không phải là quảng cáo;

b) Dùng âm thanh quảng cáo trên màn hình điện tử đặt ngoài trời;

c) Treo, đặt, dán, dựng sản phẩm quảng cáo của nhà tài trợ trong các hoạt động văn hoá, thể thao, hội nghị, hội thảo quá số lượng được phép theo quy định;

6. Hình thức xử phạt bổ sung:

Tịch thu tang vật vi phạm đối với hành vi quy định tại các khoản 1 và 2 Điều này.

7. Biện pháp khắc phục hậu quả:

Buộc phải tháo dỡ sản phẩm quảng cáo đối với hành vi quy định tại điểm b khoản 4, các điểm b và c khoản 5 Điều này.

Điều 29. Vi phạm các quy định về địa điểm, vị trí quảng cáo

1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 300.000 đồng đối với mỗi áp - phích, tờ rơi, tờ gấp quảng cáo không đúng nơi quy định, không ghi rõ số lượng, nơi in.

2. Phạt tiền từ 200.000 đồng đến 500.000 đồng đối với mỗi băng - rôn quảng cáo không đúng nơi quy định trong giấy phép.

3. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Quảng cáo làm ảnh hưởng đến sự trang nghiêm tại nơi làm việc của cơ quan nhà nước;

b) Treo, dựng, đặt, gắn bảng, biển quảng cáo không đúng địa điểm, vị trí đã quy định trong giấy phép.

4. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi quảng cáo tại địa điểm cấm quảng cáo.

5. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Treo, dựng, đặt, gắn bảng, biển quảng cáo trong hành lang an toàn giao thông, phạm vi bảo vệ công trình giao thông, lưới điện, công trình viễn thông, đê điều gây ảnh hưởng đến an toàn giao thông, an toàn lưới điện, công trình viễn thông, đê điều;

b) Quảng cáo số điện thoại, địa chỉ của người làm dịch vụ không đúng nơi quy định; viết, vẽ, dán, quảng cáo lên tường, gốc cây, cột điện và các vật thể khác làm mất mỹ quan đô thị, cảnh quan môi trường.

6. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi tái phạm quy định tại điểm b khoản 5 Điều này.

7. Hình thức xử phạt bổ sung:

Tịch thu tang vật vi phạm đối với hành vi quy định tại điểm a khoản 5 Điều này.

8. Biện pháp khắc phục hậu quả:

a) Buộc tháo dỡ, xóa các sản phẩm quảng cáo đối với hành vi quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4, 5 và 6 Điều này;

b) Cắt liên lạc điện thoại đối với hành vi quy định tại điểm b khoản 5, khoản 6 Điều này;

c) Buộc thu dọn áp-phích, tờ rơi, tờ gấp không đúng nơi quy định đối với hành vi quy định tại khoản 1 Điều này.

Điều 30. Vi phạm các quy định về nội dung quảng cáo

1. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.500.000 đồng đối với mỗi tranh, ảnh, áp - phích, tờ rơi, tờ gấp, dù che, xe đẩy, dây cờ và những hình thức tương tự để quảng cáo hàng hoá, dịch vụ thuộc loại cấm quảng cáo.

2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Quảng cáo về kinh doanh hàng hoá, dịch vụ sinh lời mà dùng màu cờ Tổ quốc làm nền hoặc chăng ngang đường giao thông;

b) Quảng cáo không rõ ràng, không sạch đẹp, ảnh hưởng đến mỹ quan;

c) Quảng cáo dùng từ ngữ không lành mạnh.

3. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Quảng cáo bằng áp-phích, tờ rơi, tờ gấp và các hình thức tương tự mà có nội dung cấm quảng cáo;

b) Kinh doanh loại hàng hoá có quảng cáo cho hàng hoá, dịch vụ cấm quảng cáo;

4. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Quảng cáo trên bảng, biển quảng cáo có hình dáng, màu sắc, hình thức thể hiện tương tự các tín hiệu giao thông, biển báo công cộng;

b) Dùng hình ảnh đồng tiền Việt Nam để quảng cáo;

c) Quảng cáo không dùng tiếng nói, chữ viết Việt Nam trừ trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 8 Pháp lệnh Quảng cáo.

5. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Sửa đổi làm sai lệch nội dung quảng cáo đã duyệt trong giấy phép;

b) Quảng cáo hàng hoá chưa được phép kinh doanh, dịch vụ chưa được phép thực hiện tại thời điểm quảng cáo;

c) Quảng cáo hàng hoá, dịch vụ thuộc loại cấm quảng cáo trên thùng hàng gắn trên xe máy, phương tiện giao thông, vật thể di động khác, hoặc đặt cố định tại nơi công cộng;

d) Sử dụng biểu trưng, nhãn hiệu thể hiện dưới bất kỳ hình thức nào để quảng cáo cho hàng hoá, dịch vụ thuộc loại cấm quảng cáo;

đ) Quảng cáo rượu có độ cồn từ 30 độ trở lên;

e) Quảng cáo có tính chất kích thích bạo lực, kinh dị.

6. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Quảng cáo sai sự thật, sai chất lượng hàng hoá đã đăng ký;

b) Lợi dụng quảng cáo để xúc phạm danh dự, uy tín hoặc xâm phạm quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân;

c) Quảng cáo có nội dung so sánh làm giảm uy tín, chất lượng hàng hoá của tổ chức, cá nhân khác;

d) Sản xuất loại hàng hoá có quảng cáo cho hàng hoá, dịch vụ thuộc loại cấm quảng cáo;

đ) Quảng cáo có tính chất kỳ thị dân tộc, phân biệt chủng tộc, xâm phạm tự do tín ngưỡng, tôn giáo;

e) Quảng cáo hàng hoá, dịch vụ thuộc loại cấm quảng cáo trừ các trường hợp quy định tại khoản 1, các điểm a và b khoản 3, điểm c khoản 4 Điều này.

7. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Quảng cáo làm tiết lộ bí mật nhà nước, phương hại đến độc lập, chủ quyền quốc gia, quốc phòng, an ninh và an toàn xã hội.

b) Sử dụng Quốc kỳ, Quốc ca, Quốc huy, ảnh lãnh tụ, Đảng kỳ, Quốc tế ca để quảng cáo;

8. Hình thức xử phạt bổ sung:

Tịch thu tang vật vi phạm đối với hành vi quy định tại khoản 1, điểm a khoản 2, khoản 3, điểm a khoản 4, khoản 5, điểm d khoản 6 và khoản 7 Điều này.

9. Biện pháp khắc phục hậu quả:

Buộc xóa hoặc tháo dỡ sản phẩm quảng cáo vi phạm đối với hành vi quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4, 5, 6 và 7 Điều này.

Điều 31. Vi phạm các quy định về quảng cáo sản phẩm chưa được phép xuất bản, phát hành, phổ biến.

Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi quảng cáo cho phim nhựa, băng đĩa phim, băng đĩa ca nhạc, sân khấu, tác phẩm nghệ thuật chưa được phép xuất bản, chưa được phép phát hành, phổ biến hoặc công diễn.

Thông tư hướng dẫn, quy định về bảng quảng cáo

UBND......... PHÒNG VĂN HÓA VÀ THÔNG TIN   Số: 13 /HD-VHTT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc                 ........., ngày 30  tháng 7 năm 2012

HƯỚNG DẪN

Các hoạt động trong lĩnh vực quảng cáo và viết đặt biển hiệu.

                                                                               

Căn cứ Pháp lệnh quảng cáo số 39/2001/PL-UBTVQH10 ngày 16 tháng 11 năm 2011;

Căn cứ Nghị định số 24/NĐ-CP, ngày 13/3/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Quảng cáo;

Căn cứ Nghị định số 103/2009/NĐ - CP, ngày 06/11/2009 của Chính phủ, về việc ban hành quy chế hoạt động văn hoá và kinh doanh dịch vụ văn hoá công cộng;

Để đảm bảo môi trường văn hóa lành mạnh, mỹ quan đô thị, đảm bảo hành lang an toàn giao thông, phòng Văn hóa và Thông tin xây dựng Hướng dẫn các hoạt động trong lĩnh vực quảng cáo và viết đặt biển hiệu trên địa bàn huyện như sau:

1. Hoạt động quảng cáo

a) Nội dung quảng cáo

- Nội dung quảng cáo bao gồm thông tin quảng cáo về hoạt động kinh doanh, hàng hoá, dịch vụ.

- Thông tin quảng cáo về hoạt động kinh doanh, hàng hoá, dịch vụ phải bảo đảm trung thực, chính xác, rõ ràng, không gây thiệt hại cho người sản xuất, kinh doanh và người tiêu dùng.

 b) Hình thức quảng cáo

- Hình thức quảng cáo là sự thể hiện sản phẩm quảng cáo bằng tiếng nói, chữ viết, biểu tượng, mầu sắc, ánh sáng, hình ảnh, hành động, âm thanh và các hình thức khác.

  - Hình thức quảng cáo phải rõ ràng, dễ hiểu, có tính thẩm mỹ.

  - Hình thức quảng cáo phải có dấu hiệu phân biệt những thông tin quảng cáo với những thông tin không phải là quảng cáo để không gây nhầm lẫn cho người sản xuất, kinh doanh và người tiêu dùng.

- Sản phẩm quảng cáo thể hiện trên bảng, biển, pa-nô, băng-rôn và các hình thức tương tự phải ghi số giấy phép, thời hạn giấy phép, tên người xin phép thực hiện quảng cáo.

- Sản phẩm quảng cáo thể hiện trên áp-phích phải ghi số giấy phép xuất bản, tên người xin phép xuất bản, tên cơ sở in, số lượng in.

 c) Tiếng nói, chữ viết trong quảng cáo:

- Tiếng nói, chữ viết dùng trong quảng cáo là tiếng Việt, trừ những trường hợp sau:

+ Từ ngữ đã được quốc tế hoá, thương hiệu hoặc từ ngữ không thay thế được bằng tiếng Việt;

+ Quảng cáo thông qua sách, báo, ấn phẩm được phép xuất bản bằng tiếng dân tộc thiểu số ở Việt Nam, tiếng nước ngoài; chương trình phát thanh, truyền hình bằng tiếng dân tộc thiểu số ở Việt Nam, tiếng nước ngoài.

- Trong trường hợp sử dụng cả tiếng Việt, tiếng dân tộc thiểu số ở Việt Nam, tiếng nước ngoài trên cùng một sản phẩm quảng cáo thì viết tiếng Việt trước, tiếp đến tiếng dân tộc thiểu số, tiếng nước ngoài và khổ chữ tiếng dân tộc thiểu số, khổ chữ tiếng nước ngoài không được lớn hơn khổ chữ tiếng Việt.

Việc quảng cáo trên các phương tiện phải tuân thủ các quy định của pháp luật về quảng cáo, về quy hoạch đô thị và nông thôn, bảo đảm mỹ quan đô thị, cảnh quan, môi trường, trật tự an toàn giao thông, an toàn xã hội.

d) Thẩm quyền và thủ tục cấp giấy phép thực hiện quảng cáo:

- Bộ Văn hoá - Thông tin cấp giấy phép thực hiện quảng cáo trên mạng thông tin máy tính, kênh, chương trình phát thanh, kênh, chương trình truyền hình chuyên quảng cáo và đối với phụ trang, phụ bản chuyên quảng cáo.

- Sở Văn hoá - Thông tin cấp giấy phép thực hiện quảng cáo trên bảng, biển, pa-nô, băng-rôn, màn hình đặt nơi công cộng, vật phát quang, vật thể trên không, dưới nước, phương tiện giao thông, vật thể di động khác.

e) Một số hành vi bị nghiêm cấm trong hoạt động quảng cáo:

- Quảng cáo có tính chất kỳ thị dân tộc, phân biệt chủng tộc, xâm phạm tự do tín ngưỡng, tôn giáo;

- Quảng cáo có tính chất kích thích bạo lực, kinh dị; dùng từ ngữ không lành mạnh;

- Dùng hình ảnh người lãnh đạo Đảng và Nhà nước Việt Nam;

- Quảng cáo không đúng chất lượng hàng hoá, dịch vụ; không đúng địa chỉ cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ;

- Ép buộc quảng cáo dưới mọi hình thức;

- Quảng cáo hạn chế tầm nhìn của người tham gia giao thông; làm ảnh hưởng đến sự trang nghiêm tại nơi làm việc của các cơ quan nhà nước; dùng âm thanh gây tiếng ồn vượt quá độ ồn cho phép theo tiêu chuẩn Việt Nam;

- Quảng cáo nói xấu, so sánh hoặc gây nhầm lẫn với cơ sở sản xuất, kinh doanh, hàng hoá, dịch vụ của người khác; dùng danh nghĩa, hình ảnh của tổ chức, cá nhân khác để quảng cáo mà không được sự chấp thuận của tổ chức, cá nhân đó;

- Quảng cáo thuốc chữa bệnh cho người bán theo đơn của thầy thuốc; thuốc chưa được cấp đăng ký hoặc hết hạn đăng ký, đã loại ra khỏi danh mục thuốc cho phép sử dụng; thuốc đã được đăng ký nhưng bị đình chỉ lưu hành; các thiết bị dụng cụ y tế chưa được phép sử dụng, dịch vụ y tế chưa được phép thực hiện tại Việt Nam;

- Quảng cáo hàng hoá, dịch vụ khác mà pháp luật cấm quảng cáo.

2. Viết đặt biển hiệu

Việc viết, đặt, treo, dán, dựng, lắp biển hiệu, sau đây gọi chung là viết, đặt biển hiệu, tại trụ sở, nơi kinh doanh của tổ chức, cá nhân dưới các hình thức bảng, biển, hộp đèn, hệ thống đèn néon uốn chữ (neonsight) hoặc các hình thức khác, nhằm giới thiệu tên gọi, địa chỉ giao dịch của tổ chức, cá nhân Việt Nam, tổ chức, cá nhân nước ngoài tại Việt Nam không phải xin phép nhưng phải tuân theo những quy định sau:

a) Mỹ quan, chữ viết, vị trí và nội dung biển hiệu

- Mỹ quan, chữ viết biển hiệu:

+ Biển hiệu phải bảo đảm mỹ quan;

+ Biển hiệu phải viết bằng chữ Việt Nam; trường hợp muốn thể hiện tên viết tắt, tên giao dịch quốc tế, tên, chữ nước ngoài phải ghi ở phía dưới, kích thước nhỏ hơn chữ Việt Nam.

b) Vị trí biển hiệu:

Biển hiệu chỉ được viết, đặt sát cổng, hoặc mặt trước của trụ sở hoặc nơi kinh doanh của tổ chức, cá nhân; mỗi cơ quan, tổ chức chỉ được viết, đặt một biển hiệu tại cổng; tại trụ sở hoặc nơi kinh doanh độc lập với tổ chức, cá nhân khác chỉ viết, đặt một biển hiệu ngang và không quá hai biển hiệu dọc.

c) Nội dung biển hiệu:

- Tên cơ quan chủ quản trực tiếp (nếu có);

- Tên gọi đầy đủ bằng chữ Việt Nam đúng với quyết định thành lập hoặc giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh do cơ quan có thẩm quyền cấp;

- Loại hình doanh nghiệp hoặc hợp tác xã;

- Ngành nghề, lĩnh vực kinh doanh chính (đối với các cơ sở sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ);

- Địa chỉ giao dịch, số điện thoại (nếu có);

- Trên biển hiệu được thể hiện biểu tượng (logo) đã đăng ký với cơ quan có thẩm quyền, diện tích logo không quá 20% diện tích biển hiệu, không được thể hiện thông tin, hình ảnh quảng cáo cho bất cứ loại hàng hóa, dịch vụ nào.

Trên đây là Hướng dẫn về các hoạt động trong lĩnh vực quảng cáo và viết đặt biển hiệu của phòng Văn hóa và Thông tin huyện. Đề nghị UBND các xã, thị trấn tổ chức triển khai tới các chủ hộ kinh doanh trên địa bàn thực hiện đảm bảo đúng theo các quy định của pháp luật./.

Nơi nhận: - Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch; - Lãnh đạo UBND huyện; - UBND các xã, thị trấn; - Các cơ quan liên quan; - Lưu: VH.

TRƯỞNG PHÒNG (Đã ký)

Vector thùng sơn, màu sơn, cọ quét sơn đẹp dùng cho thiết kế.

Bộ vactor sơn phết trang trí tặng cho anh em dùng làm vật liệu nhé!
lon sơn vector, cọ vector, màu sơn, thùng sơn, paint vector, rulo sơn

Tải về tại đây:

Chúc các bạn có những tác phẩm dễ thương, đầy ý nghĩa nhé. Hãy thường xuyên cập nhập tại: http://www.lambanghieu.blogspot.com/ để nhận được các vector ý nghĩa.

Tuyển nhân viên thiết kế đồ họa 3D

THÔNG TIN TUYỂN DỤNG
Vị trí tuyển dụng:	Nhân viên thiết kế
Chức vụ:	Nhân viên
Ngành nghề:	Thiết kế đồ hoạ web
Hình thức làm việc:	Toàn thời gian cố định
Địa điểm làm việc:	TP. HCM
Mức lương:	5 - 6 triệu
Mô tả công việc:	- Sử dụng thành thạo photoshop, corel, 3D,... - Lên demo thiết kế 3D,... - Thiết kế gian hàng hội chợ,... - Thiết kế bảng hiệu, hộp đèn, pano quảng cáo trời,.... - Sẽ trao đổi thêm khi phỏng vấn
Số lượng cần tuyển:	2
Quyền lợi được hưởng:	- Nghỉ lễ theo đúng chế độ quy định
Số năm kinh nghiệm:	1 năm
Yêu cầu bằng cấp:	Trung cấp
Yêu cầu giới tính:	Không yêu cầu
Yêu cầu độ tuổi:	18 - 30 tuổi
Yêu cầu khác:	Sử dụng thành thạo photoshop, corel, 3D,...
Hồ sơ bao gồm:	-Sơ yếu lý lịch - CMND - Bản sao hộ khẩu
Hạn nộp hồ sơ:	31/05/2013
Hình thức nộp hồ sơ:	Qua Email
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Người liên hệ:	An Nhân
Địa chỉ liên hệ:	8D Lê Đức Thọ, P. 6, Gò Vấp
Email liên hệ:	gialongadv@gmail.com
Điện thoại liên hệ:	0976 76 76 0
THÔNG TIN NHÀ TUYỂN DỤNG
Tên công ty:	Công ty Quảng Cáo Và Xây Dựng Gia Long
Sơ lược về công ty:	Công ty chúng tôi chuyên thi công thiết kế các công trÌnh trang trí nội ngoại thất với đội ngũ công nhân kỹ thuật lành nghề sẽ mang đến cho khách hàng sự hài lòng. - Xây dựng, lắp đặt Bảng Quảng Cáo Ngoài Trời -Gia Công Hộp Đèn - Bảng Hiệu - Pano - Băng rôn - Thực hiện chữ nổi : Inox - Đồng - Mica... -Thiết kế - Trang trí Nội - Ngoại thất -Dàn dựng sân khấu - Hội chợ - Triển Lãm -Đèn Neonsign - led... -Thi công lắp đặt Mặt dựng nhôm, hợp kim -In kỹ thuật số - mặt dựng aluminium ĐT: 0987584017 A.Nghĩa -0976767604 A.Nhân
Địa chỉ:	8D Lê Đức Thọ, P. 6, Gò Vấp
Website:	www.lambanghieu.com - www.gialongadv.com

Nhật ký thi công mặt dựng aluminium trường ngoại ngữ AMA - Bình Thạnh

Tôi bắt đầu lên đường tới gặp khách hàng sau cuộc điện thoại hẹn lịch làm việc khách hàng là một giáo viên muốn mở trường ngoại ngữ tại Bình Thạnh, anh là người Hà Nội vào Sài Gòn khá lâu nhưng vẫn giữ được giọng Hà Nội gốc trong giao tiếp, cách nói chuyện khá linh hoạt & chân thành.

Nhu cầu của khách hàng là ốp mặt dựng nhôm alu kín tòa nhà, có phần bảng hiệu alu như các tòa nhà hay các mặt dựng alu ngân hàng...
Sau một hồi trao đổi về ý tưởng cũng như mong muốn thực hiện tôi & anh cũng bắt đầu lên được những ý tưởng ban đầu cho mặt tiền tòa nhà. Tuy nhiên, khi làm việc về vấn đề kinh phí thì nó lại vượt xa với khả năng kinh phí của anh vậy là một lần nữa tôi & khách hàng lại tính toán lựa chọn vật tư cho phù hợp với khả năng kinh tế. Mọi việc cũng tạm ổn khi chúng tôi thống nhất được chất liệu cũng như giá thành có thể áp dụng cho công trình, phần việc còn lại là lên thiết kế sao cho tòa nhà nhìn bề thế & bắt mắt, tránh đơn điệu & thiếu chiều sâu như những trường ngoại ngữ khác.

Tôi trở về công ty & bắt tay vào việc thiết kế sau bữa ăn tối, cứ thế tôi ngồi chăm chút vẽ từng chi tiết cho mặt dựng alu quảng cáo trường ngoại ngữ. Công việc không khó nhưng đòi hỏi tôi phải dành thời gian chăm chút cho sản phẩm làm ra trông thật sang & có nhiều sự khác biệt để tránh trùng lặp ý tưởng. Cuối cùng thì tôi cũng hoàn thành được bản thiết kế cho mặt dựng alu, tôi chọn màu đen cho phương án màu sắc đầu tiên vì tôi thấy màu đen luôn thể hiện sự đẳng cấp & sáng trọng, một điều quan trọng nữa là tôi thích màu đen.

Tuy nhiên tôi vẫn chú tâm tới phần màu sắc nhận diện thương hiệu nhiều hơn (làm cho khách hàng mà, nếu chỉ quan tâm tới thứ mình thích thì về tự làm cho mình luôn đi, khỏi cần đi làm chi cho mệt. hehe..). Tôi chọn phương án màu sắc thứ 2 cho thiết kế là màu xanh dương như màu nền nhận diện thương hiệu của AMA. Lần này màu sắc có phần tươi sáng hơn, có sự đồng bộ về màu sắc từ trên xuống dưới, từ bảng hiệu tới logo & mặt dựng.

Để chắc ăn hơn nữa thì tôi vẫn làm thêm một phương án nữa vè màu sắc cho khách hàng dễ chọn lựa & có sự cảm nhận gần với thực tế nhất. Màu đỏ theo màu logo của AMA là tông màu tôi quyết định dùng cho phương án 3. Rồi tôi nhận thấy quyết định làm phương án thứ 3 của mình thật đúng đắn, mọi thứ phù hợp với như thể được sắp sẵn & chờ tôi ghép lại với nhau. Vậy là tôi quyết định dồn nhiều thời gian để làm cho thiết kế này thêm phần sinh động dù bây giờ đã là 12 giờ đêm.

Hôm nay ngày 23/04 là ngày mùng 7/3 âm lịch vậy là còn 3 ngày nữa sẽ tới lễ giổ tổ Hùng Vương, tất cả các công ty doanh nghiệp sẽ nghỉ lễ 3 ngày. Tôi cũng đang bộn bề & háo hức cho chuyến đi phượt Cam Ranh - Bình Hưng vào chiều nay. Sẽ chẳng còn nhiều thời gian vì ngày khai trương của trường ngoại ngữ AMA cũng đã được ấn định là ngày 2/5/2013 có nghĩa là tôi chỉ còn 8 ngày cho khối lượng công việc bộn bề, tôi dậy sớm hơn mọi ngày để chuẩn bị mọi thứ & phân công nhân sự đi các công trình, rồi gọi điện cho khách hàng báo lịch hẹn làm việc sớm nhất có thể để gút gọn công việc.
9 giờ sáng tôi có mặt tại 156 đường D2 Bình Thạnh, bắt đầu công việc với khác hàng. Mọi thứ đúng như tôi dự kiến, khách hàng chọn phương án 3 với màu đỏ chủ đạo vì nó làm cho mặt tiền của trường bề thế có sự thống nhất về màu sắc hơn. Tôi thở phào nhẹ nhõm vì không phải chỉnh sửa bản thiết kế một lần nào, mất gần 3 giờ đồng hồ nữa tôi với khách hàng mới thống nhất phương án làm hợp đồng & hoàn thiện việc ký kết hợp đồng.

Hiện trạng mặt bằng căn nhà 156 đường D2 khi chưa thi công là thế này đây nhưng chỉ trong mấy hôm nữa thôi mọi thứ sẽ đẹp hơn. Thời gian cũng không còn nhiều cho việc thi công nên vật tư & giàn giáo cũng nhanh chóng được chuyển tới cho việc lắp đặt thi công vào ngày hôm sau.
Tôi trở về công ty bàn giao công việc cho đội trưởng thi công & kế toán nắm bắt mọi việc, chỉ còn 2 tiếng nữa thôi chuyến đi Cam Ranh sẽ bắt đầu, tôi cần chuẩn bị đồ đạc, tư trang cho hành đi phượt xe máy gần 1000km rồi vượt đèo lên Đà Lạt trong đêm nay.

Trong khi tôi đang lang thang trên đường thì các nhân viên vẫn làm việc cả ngày lễ nhằm đảm bào thời gian khai trương, giàn giáo luôn là bước đầu tiên cho việc thi công mặt dựng alu, việc dựng giàn cũng không phải là đơn giản vì đòi hỏi người thợ kỹ thuật phải nắm bắt được yếu tố an toàn lao động khi dựng giàn, đảm bảo sao cho khi thi công giàn giáo không bị vướng khung sắt kết cấu & kéo tấm nhôm alu.

Với những mặt dựng alu có kích thước lớn hơn 50m2 thì đòi hỏi sắt & kết cấu khung sắt lớn, gia cố chịu lực đúng vị trí. Vị trí ngôi nhà này cũng không có nhiều điểm tựa an toàn vì ngôi nhà mang tính chất biệt thự nên phần kết cầu tường nhà cũng lồi ra giật vào nhiều đoạn. Có nơi tường nhà cách mặt bảng gần 2,5m nhưng có nơi lại cách chỉ 20cm. Việc này sẽ dẫn tới việc thi công kết cấu khung sắt thiếu chính xác không an toàn & mất thời gian.

Để tránh các hiện tượng trên & an toàn trong trường hợp gió bão tôi cho lắp đặt trước phần kết cấu sắt viền quanh nhà bằng hộp 60mm x 120mm dày 1,5mm, các thanh khung hợp viền này đươc liên kết hàn vào sắt V4, đóng tắc kê sắt vào tường, cột bê tông nhằm tạo lực liên kết nâng & giằng cho công trình.

Ngày 27/04: Sau khi phần kết cấu khung viền đã ổn định chắc chắn các nhân viên thi công tiến hành lắp đặt các khung sắt vuông 25mmx25mm chia ô, các khung này đã được hàn từ dưới đất trong khi các nhân viên khác đang triển khai thi công phần kết cấu chính. Các khung sắt được hàn chia ô kích thước 80x80cm với các lam, gờ, giật cấp theo thiết kế đưa ra.

Ngày thi công thứ 4 của công trình: Các tấm nhôm hợp kim aluminium Acorest được ốp gần như hoàn thiện lên khung sắt. Như các lần trước tôi hay dùng tấm nhôm Trieuchen để thi công nhưng dần tôi nhận thấy chất lượng của tấm Trieuchen cũng không hơn với Acorest nhưng giá thành thì cao, chính sách ưu đãi cho khách hàng kém...

Hiện tại, hầu hết các công trình dân dụng trên thị trường đều sử dụng vật liệu là tấm nhôm alu Acorest vì độ linh hoạt của tấm, chất lượng màu, sự linh hoạt trong phân phối & giá thành hợp lý. Tôi nhớ có một lần khách hàng hỏi tôi sao giá thành lại chênh lệch giữa các nhà thầu như vậy? Chính xác là các nhà thầu thường có sự chênh lệch về giá nhưng không nhiều, tuy nhiên việc chênh lệch giá này thường là do chất liệu, chủng loại vật tư dành cho thi công & kết cấu khung sắt. Đôi khi chỉ thêm bớt chủng loại tấm, chất lượng keo silicon, bỏ bớt kết cấu sắt là giá thành có thể "cân đối được". Tôi tâm đắc nhất một phương châm là "Tiền nào của đó".

Ngày 29/04: Ngày mai cả nước sẽ nghỉ lễ giải phóng miền nam, tuy nhiên các nơi đã cho nghỉ lễ từ 2 hôm trước vì lễ này dài tới 5 ngày. Các nhà cung ứng vật tư cũng vậy họ đóng cửa nghỉ lễ đã làm cho việc thi công càng khó khăn hơn. Hôm nay, các nhân viên thi công tiến hành lặp đặt logo & chữ nổi lên phần mặt dựng đã hoàn thiện, việc thi công cuốn chiếu như vậy sẽ gọn gàng hơn & đúng tiến độ.

Các nhân viên thi công chuẩn bị đưa phần mái đón alu ra vị trí trên đỉnh mặt dựng. Đây là phần mái cong làm cho mặt dựng trở nên bớt thô rát. Các kết cấu gia cố mặt dựng alu cũng được tiến hành song song phía sau.

Ở vị trí giữa bảng các công nhân khác đang tiến hành lặp đặt các thanh nhôm trang trí hai bên mặt dựng. Đây là các thanh nhôm hộp 50mm x 25mm, sơn tĩnh diện màu trắng, các thanh sẽ được liên kết vào bề mặt nhôm alu màu đen bằng vít & keo silicon. Các thanh được được gắn với khoảng cách 15cm & trải dài theo lam của mặt tiền.

Các nhân viên tranh thủ ăn tối rồi lại tiếp tục vào công việc với phương châm "làm sớm, xong sớm". Theo kế hoạch thì sẽ chia nhân viên ra làm 2 đội, một đội sẽ nghỉ vào ngày 30/4 & đội còn lại sẽ nghỉ vào ngày 1/5. Như vậy các bạn nhân viên thi công vẫn sẽ được nghỉ lễ nhưng vẫn đảm bảo tiến độ thi công đạt yêu cầu của khách hàng.

Thời gian quá gấp cũng khiến tôi phải trực suốt ngày trên công trường, thường xuyên ngồi họp với khách hàng để có sự thống nhất trong mọi công việc & giải quyết nhanh những vấn đề phát sinh. Phần còn lại là các bảng hiệu quảng cáo hình ảnh cũng khiến tôi mất khá nhiều thời gian. Tôi phải lên bản thiết kế chờ bên đối tác cung cấp thêm hình ảnh thêm nội dung rồi duyệt thiết kế lần cuối. Khi mọi thứ cho phần in ấn được thông qua thì cũng đã là lúc 4g chiều ngày 29/4, giờ này việc in hàng cũng là điều gần như nan giải. Tôi phải trực tiếp qua nhà in cùng với nhân viên in ấn xuất file xếp bạt lên máy để in. Dù sao còn có chổ in là may mắn lắm rồi.

 12 giờ đêm: Các bảng hiệu nhỏ bằng bạt hiflex & các đèn pha nhỏ được gắn lên, hệ thống điện cũng được đấu nối hoàn thiện, các công nhân tạm rút về nghỉ ngơi sau một ngày làm việc cật lực.

Ngày thứ 7 của công trình ốp mặt dựng nhôm alu trường ngoại ngữ AMA. Một nhóm công nhân gồm 4 người bắt đầu ngày làm việc mới, ngày lễ chiến thắng ai cũng đi chơi đây đó cửa hàng, công ty đóng cửa, đường phố vắng bóng người đi lại, các công nhân lên giàn giáo tiếp tục dùng silicon trét lên các đường ron nhôm alu, gắn các thanh lam dọc bằng alu xám bạc rồi tiến hành bóc nilon vệ sinh mặt dựng

Một mặt dựng quảng cáo alu thì việc gắn đèn pha chiếu sáng gần như được mặc định sẵn, mặt tiền đẹp, sáng trọng nhưng về đêm ánh sáng không có sẽ khiến cho nó trở nên tối tăm, mất đi sự hoành tráng của nó. Tuy nhiên vấn đề chi phí điện cũng không phải ai cũng làm được nên tôi chỉ tư vấn cho khách hàng gắn 2 cây đèn cao áp 400w thắp sáng về đêm.

Phần bảng quảng cáo sẽ được gắn thêm 4 cây đèn pha cao áp 250w để nhấn mạnh phần bảng chính, các cần đèn đưa ra được làm hoàn toàn bằng inox hệ thống dây dẫn đều phải dùng dây 2 lớp, tủ điện hoàn thiện gồm Cp chống giật, Timer Panasonic hẹn giờ tắt mở.

Phần công việc còn lại là đáy mặt dựng cũng đang được hoàn thiện, các khung sắt kết cấu được lặp vào vị trí các tấm nhôm được bắn IV dày hơn các tấm mặt bảng lượng keo silicon cũng phải được bơm nhiều hơn vì phần đáy chịu một lượng lực khá lớn & có thể chịu thêm tác động của nước mưa.

4 giờ chiều ngày 30/4: Các công nhân hoàn thiện phần đáy mặt dựng alu rồi tiến hành tháo dở giàn giáo & vệ sinh toàn bộ công trình. Tiến hành làm hệ thống tôn che chắn trước khi trời mưa ập tới, lắp đặt hệ thống ống dẫn nước mưa ra đường & gia cố lại toàn bộ kết cấu thêm một lần nữa nhằm chắc chắn mọi thứ an toàn.

Hôm nay ngày 1/5/2013: Toàn bộ mặt dựng nhôm alu trường ngoại ngữ AMA được hoàn tất & vệ sinh sạch sẽ, băng vải đỏ che khai trương được căng lên. Các công nhân còn lại phần việc là gắn các bảng số phòng, dán chữ nổi mica vách lễ tân, gắn các tấm tranh poster quảng cáo...

Vậy là sau 8 ngày thi công cật lực, công trình mặt dựng, bảng hiệu quảng cáo trường ngoại ngữ AMA được hoàn thành đúng tiến độ & bàn giao đúng ngày cho khách hàng chuẩn bị công tác khai trương. Bản thân tôi thở phào nhẹ nhõm sau mấy ngày cật lực làm việc trên công trình. Xin cảm ơn sự hợp tác nhiệt tình của quý khách hàng AMA, cảm ơn các nhà cung cấp đã không ngại ngày lễ hỗ trợ tôi hoàn thành công việc, cảm ơn những bạn đồng nghiệp đã hết mình lo lắng cho công việc hoàn thành đúng tiến độ...

Nhật ký công ty quảng cáo Gia Long.

Những tin liên quan: 

Bảng quảng cáo khổ lớn gồng mình vượt qua giai đoạn ế ẩm.

Tưng bừng ngày khai mạc Hội chợ Vietbuild 2013 Tp. HCM

Gian hàng hội chợ, Gian hàng triển lãm, booth quảng cáo

Nhật ký thi công mặt dựng aluminium trường ngoại ngữ AMA - Bình Thạnh

Đàn bướm muôn màu sắc bằng vector cho anh chị em đam mê.

Đàn bướm muôn màu sắc bằng vector cho anh chị em đam mê. Bướm là côn trùng hơn 200 loại với muôn màu sắc. Bướm vector sẽ mang đến cho thiết kế của bạn một sắc thái sinh động bỡi sự đa dạng về hình dáng & màu sắc. Chúc các bạn có những tác phẩm dễ thương, đầy ý nghĩa nhé. Hãy thường xuyên cập nhập tại: http://www.lambanghieu.blogspot.com/ để nhận được các vector ý nghĩa.

Tải về tại đây:

- Vector bướm, con bướm, bướm đẹp, bướm vector, Vector Set of Butterflies Decoration..